Die Domaine Les Lacs d'Armagnac liegt im Gers, im Herzen der Gascogne, umgeben von 54 ha intakter und bewaldeter Natur. Es gibt zwei herrliche Seen von 13 und 2 ha und mehrere Einrichtungen und Services. Es ist ein einladender Ort, an dem man sich fit halten, ausruhen und neue Energie tanken kann - in völliger Freiheit und in einem gesicherten Bereich. Das Schwimmen im natürlichen Wasser der Seen wird dringend empfohlen.
En barco por el río Baïse, practicando el senderismo, la equitación, la bicicleta o la canoa : descubrirá las múltiples facetas del Gers, cruzando valles y lomas.
Se practican todos los deportes : las actividades fluviales o acuáticas, el golf, la puesta en forma, la pesca, la caza, el descubrimiento de la naturaleza. Los deportes motorizados respetan el medio ambiente y los senderos.
Los bolos, el mazo o la petanca reúnen a los aficionados por la tarde … cuando al mismo tiempo, durante la temporada, los juegos taurinos (corrida, corrida landesa) inflaman las plazas de toros ...
Las carreras de caballos (Auch, Castéra-Verduzan) reúnen a los aficionados para las apuestas, y los casinos de Barbotan-Les-Thermes y de Castéra-Verduzan atraen a otros públicos al anochecer.
Informacion : CDTL Gers www.tourisme-gers.com
In this corner of Gers, birthplace of dArtagnan, burns the sacred fire here, a carnal bond is woven with the land, cultivated by man : gentle slopes, vine lines, sunflower and colza valleys. Rock and land ignite under the changing lights. There are no seasons to roam those landscapes.
Water sports in healthy springs, healing bodies in the Barbotan and Castera Venduzan therms. It flows with bucolic lentor along Baïse and refreshes the countryside with sweet, blue lakes.
Here, Celebrations will jolt you with strong and hot tastes Senses, like a swig of brandy, from Condom to Eauze, a devouring passion
Armagnac Country
Around the tables gather hale and hearty fellows, enjoying Foies gras , filets,Confits and sweet pastis Emotions, washed down with Côtes de Gascogne, feelgood wines.
Armagnac, aygue ardento, a flame that opens your heart to the beautiful soul of armagnac Country.
Information : Pays d'Armagnac www.tourisme-armagnac.fr
A partir de AUCH prendre direction Mont de Marsan. Changer de direction à EAUZE vers CONDOM, à 2 km de EAUZE tourner à gauche vers BRETAGNE D'ARMAGNAC, encore 2 km prendre à gauche à la place du village direction CASTELNAU D'AUZAN. Il faudra encore 2 km pour arriver au Domaine.